Щупаете перевод на английский
5 параллельный перевод
По-моему, вы щупаете свой пульс.
Are you all right? You appear to be taking your pulse.
Реально, когда вы щупаете их.
Really,'cause you do do that squeezy-squeezy thing on fruit, where you go " Oh..!
Щупаете, щупаете.
Squeezy, oh... "
И щупаете друг у друга пульс, чтобы убедиться, что вы еще живы?
AND... CHECK EACH OTHER'S PULSES TO MAKE SURE YOU'RE STILL ALIVE?
Положили глаз на Розину, щупаете ее коленки, пока никто не видит.
Making eyes at Rosina, fingering her knee when you think no-one's looking.