Эбина перевод на английский
34 параллельный перевод
Широкава Рико-сан и Эбина Май-сан.
Shirakawa Riko-san and Ebina Mai-san.
Эбина-сан.
Ah. Ebina-san.
Эбина-кун.
Ebina-kun.
Эбина-кун.
I'm counting on you, Ebina-kun.
Эбина-кун...
Ebina-kun...
Разве на конференцию Эбина-сенсей не должен...
The academic conference. Wasn't Ebina Sensei supposed to...
Профессор Эбина... 345 ) } Исполнительный Директор
Where did he go at a time like this. Professor Ebina... Surgery Department Executive Manager
Профессор Эбина!
Professor Ebina!
Эбина!
Ebina!
Это Эбина... этот пёс имел наглость меня укусить.
That Ebina... after I took him under my wing, that big dog had the nerve to bite me.
Эбина... Ты отплатишь неблагодарностью?
Ebina... are you going to repay kindness with ingratitude?
Эбина!
Answer me, Ebina!
Эбина...
Ebina-kun...
будет Эбина-кун.
I understand you're pushing for Ebina-kun.
Эбина-кун.
Long time no see, Ebina-kun.
Эбина-сенсей...
But Ebina Sensei...
- Эбина-кун. - Да.
Ebina-kun.
Эбина-сенсей!
Ebina Sensei!
Эбина-сенсей!
Just a little farther... Ebina Sensei, get a hold of yourself!
- Эбина-кун.
- Ebina-kun.
- Эбина-кун. - Да.
- Ebina-kun.
Эбина-сенсей займётся поджелудочной железой.
Ebina Sensei will be in charge of pancreas.
Эбина!
- Damn it... if we had one more person...
Это Эбина-кун.
Ebina-kun is his name.
это Эбина...
The surgeon who performed this surgery. Assigned to the Surgery Department of our Teito Medical University, Ebina...
Эбина Такаши-кун.
Really? Ebina Takashi-kun.
Эбина-кун из нашего отдела хирургии № 2... тот кто подошёл организации... который ничего не делал.
Ebina-kun is uh... our Surgery Division No. 2's... In the end, the one who survived in the organization is... the guy who didn't do anything.
458 ) \ fscx178.75 \ fscy281.25 } Доктор Эбина назначен Начальником Отдела
Doctor Ebina appointed as Division Chief
Профессор Эбина.
Professor Ebina.
Эбина.
Ebina.
Эбина Такаши.
- I'm Ebina Takashi.
Эбина-кун?
Ebina-kun?