Эллон перевод на английский

- ћисс'эллон... ¬ ы принесли горькую весть, но вр € д ли уместно... ¬ ы старший диакон этой церкви, мистер — импсон, и € хочу, чтобы вы мен € выслушали, потому что ваши козни во всем виноваты.

Miss Fallon, the news you bring is painful, but I hardly think it proper... You're the head deacon of this church, Mr. Simpson, and I want you to listen to what I have to say, because it's your clique that started all this trouble.

- јх, вы имеете в виду сестру'эллон?

Oh, do you mean Sister Fallon?

ћиссис'иггинс, это сестра'эллон.

Mrs. Higgins, this is Sister Fallon.

ј вы и впр € мь похожи на сестру'эллон.

Say, you do look like Sister, for a fact.

— в € тые небеса, вы на самом деле сестра'эллон.

Land's sakes! You are Sister Fallon.

- Ёл, познакомьс € с сестрой'эллон.

Al, I want you to meet Sister Fallon.

уда сестра'эллон ездит по вечерам после службы?

Where does Sister Fallon go every night after services?

ќтвези мен € к дому сестры'эллон.

Drive me to Sister Fallon's apartment.

" аголовок : — естра'эллон отправл € етс € в — в € тую землю. я встал в 4 утра специально, чтобы принести тебе экземпл € р.

I went out at 4 : 00 in the morning, especially to get a copy of the paper for you.

аково им будет узнать всю подноготную сестры'эллон.

What a swell dish it will be for them to read the inside story... of Sister Fallon.

- " еперь покажите, где комната сестры'эллон.

Now show me to Sister Fallon's room.

омитет храма... — естра'эллон, не входить.

[WHISPERING] "Tabernacle Committee." "Sister Fallon, private." This is it.

" тобы сестра'эллон поверила, что смогла вернуть мне зрение.

So I can make Sister Fallon believe that she made me see.

¬ эллон наше дело.

Vallon's our case.

јнтуан ¬ эллон.

Antoine Vallon.

ѕолици € ƒетройта за € вила, что јнтуан ¬ эллон больше не € вл € етс € подозреваемым, за недостаточностью улик.

"DPD says Antoine Val / on no longer suspect due to lack of evidence."

ѕарни, ¬ эллон ждет вас внутри.

Vallon's waitin'for you inside.

- √ де јнтуан ¬ эллон?

Where's Antoine Vallon?

- √ де ¬ эллон?

Where's Vallon?

≈ сли € скажу тебе где ¬ эллон, он убьет мою жену и ребенка!

If I tell you where Vallon is, he'll kill my wife and kid, man.

я правда не знаю где ¬ эллон, кл € нусь.

I don't know where Vallon is, okay?

¬ эллон, € уже на месте.

Hey, Vallon, I'm walking up right now.