Эльфрида перевод на английский
7 параллельный перевод
Эрика Стиска - "Эльфрида Зибенцаль" Ханна Ригер - "Лисбет Фюльве"
Erika Stiska - as "Fräulein Siebenzahl", Hanna Rieger - as "Fräulein Fulve"
Пошли, Эльфрида.
Come with me fräulein Siebenzahl.
Оставь, Эльфрида.
Leave it alone, Alfreda.
Расслабься, Эльфрида, пускай мальчишка помечтает.
Let the boy dream.
Сначала был американский футбол, теперь это. ЭЛЬФРИДА ПРЕФОНТЕЙН Мать
First it was football, now this.
Все будет в порядке, Эльфрида, он молодец.
He'll do fine, elfriede. He'll do just fine.
Боже, нет. Это Эльфрида.
That's... that's Elfrida.