Эрона перевод на английский
32 параллельный перевод
Против Эрона? Да, например. Обвини его!
Talk about informers, searches.
Конвент проголосовал за указ об аресте Эрона!
The Convention voted to arrest Heron.
Жорж, зачем ты приказал напасть на Эрона?
Why did you attack Heron?
Здравствуйте, я пытаюсь найти Эрона Дэвиса... Нет, не Эролла...
Hi, I'm trying to reach an Aaron Davis.
Привет, я ищу Эрона Дэвиса...
Hi, yeah, I'm looking for an Aaron Davis...
Привет... Здравствуйте, я ищу Эрона Дэвиса...
Hi, hello, yeah, I'm looking for an Aaron Davis.
- Вы мама Эрона Девиса?
Are you Aaron Davis'mother?
Мы с моим другом Дэном читали воскресную газету, Когда я открыла газету на странице с местными новостями, я увидела фотографию Эрона.
My friend Dan and I were reading the Sunday newspaper and when I picked up the paper, in the local section Aaron's picture caught my eye.
Поиски храма Эрона нужно прекратить немедленно!
The quest for the temple of Eron has to cease immediately!
Он откроет Печать Эрона, это неизбежно...
He will open the seal of Eron - it's inevitable.
( внутренний голос ) Это место - Эрон... Пророчество Эрона!
( Inner voice ) the prophecy of Eron!
"Они откроют Печать Эрона!"
You will open the Seal of Eron.
Ты откроешь Печать Эрона.
You will open the Seal of Eron.
- Утром я была у стоматолога и вчера встретила Эрона на Таймс Сквер.
- I went to the dentist at lunch and yesterday I met Aaron in Times Square.
Ну, я знаю тебя по студии Эрона.
Well, I recognized you from Aaron's studio.
Вы знаете Эрона?
You know Aaron?
Я только добилась Эрона, и если единственный способ сохранить все так, как есть, это некоторое время скрывать мою историю,
I just got aaron to myself, And if the one thing I have to do to keep it that way
- Подумал, может, нам стоит подождать Эрона с Сиреной?
Think maybe we should wait for, uh, aaron and serena? I don't know.
Эм, это, это лучше спросить у ее парня Эрона.
Um, that, uh, That would be a question for her boyfriend Aaron.
Да, Макс знает Эрона с R.I.S.D., так что он захотел зайти поздороваться, а я хотела тебя увидеть после того, как услышала про твою сумасшедшую выходку с Элеонор.
Yeah, max knows aaron from r.i.s.d., So he wanted to come and say hi and I wanted to see you After hearing about your crazy stunt with eleanor.
Я просто... я просто поняла, что я знаю Эрона.
I just--i just realized that i-i do know aaron.
- Я только что поняла, что я-я знаю Эрона.
I just realized that i-i do know aaron.
Но ты не была не с кем после Эрона что означает что ты унаследовала мои проблемы с доверием.
All right. You haven't been with anyone since aaron, Which means that you have inherited my trust issues.
Напугает и Эрона О'Коннера.
It scares even Aaron O'Connor.
От Эрона пришли вести из Мурманска.
Aaron reported back from Murmansk.
Как дела у Эрона?
What about Aaron?
Да, для Эрона Дероса сбережение машины - это способ помнить своего отца.
Yeah, to Aron Derosa, keeping it is a way of remembering that father.
И я отпущу Эрона.
I'll let Aaron walk.
Я требую указа об аресте преступника Эрона!
I demand Heron's arrestl
Если мы потеряем Эрона, мы потеряем контроль над Парижем.
Lose him and we lose control of Paris.
Эрона...
No, not Errol.
Очевидно, Мэсон бейсбольный фанат Ханка Эрона Байрон - один из моих любимых поэтов
Byron is one of my favorite poets.