Эротическая перевод на английский
38 параллельный перевод
У меня есть маленькая эротическая штучка принесенная мной из города, думаю это должно быть совершенно.
I got a little erotic artifact... that I brought up from the city, which I think is going to be perfect.
( Эротическая музыка )
Oh! Oh! Oh, yes!
Эта эротическая захватывающая сцена будет неистова, энергичная, полна запахом дикой богемы... и все это будет в этом спектакле, герцог.
It's an erotic spectacular scene that captures the thrusting, violent, vibrant, wild bohemian spirit... that this whole production embodies, Duke.
Сборы или эротическая комедия про школьников?
Hmm. Packing. Sexy cheerleader comedy.
Эта сцена такая эротическая, именно потому, что Бергман, к счастью, не поддался соблазну флэшбеков.
This scene is so erotic precisely because Bergman successfully resisted the temptation of a flashback.
Можешь врезать мне по морде? А то прохожим кажется, что у нас с тобой эротическая прелюдия.
Well, could you punch me in the face or something,'cause to a casual observer this appears a little homoerotic for my comfort.
- Да, мы же эротическая пекарня.
- Yeah, well, we're an erotic bakery.
Она открыто эротическая.
It is overtly erotic.
Это очень эротическая сцена. Ты слишком скован.
It's a very sensual scene.
Бог ты мой, это же эротическая пекарня!
Oh, my God. This is an erotic bakery!
Как вы могли не сказать мне, что это эротическая пекарня? !
How could you not tell me this is an erotic bakery?
Мардж, успокойтесь, эротическая выпечка существует столько же, сколько и обычная, она удовлетворяет определенные потребности и никому не вредит.
Marge, calm down. For as long as there's been baking, there's been erotic baking. It fills a need and harms no one.
Эротическая жизнь Дэнниса Рейнольдса.
Dennis Reynolds : An Erotic Life.
Эротическая книжка!
An erotic book!
Это оруэллианская эротическая фантазия. ( Оруэлл - автор антиутопии "1984" - прим. пер. )
It's an Orwellian wet dream.
Еще одна эротическая сесиия с твоим новым бойфрендом?
Another sext session with your new b.F.?
Эротическая музыка.
Sexy music.
Потому что эротическая специфика ролевой игры это согласованная измена.
Oh, because the erotic charge of the role play is the consensual cheating.
Должна быть эротическая редукция.
We need to make a surgical reduction.
Это моя эротическая фантазия.
It's kind of a big fantasy for me.
Эротическая атмосфера?
Erotic atmospheres?
У нас, ну, это не просто эротическая одиссея.
It's, uh, it's not just an erotic odyssey we're on.
Я понял как была сделана эта эротическая запись, и как анонимный шантажист получил к ней доступ.
I figured out how that sex tape was made, and how your anonymous blackmailer accessed it.
Это моя личная эротическая часовня.
This is my very own erotic chapel.
"Эротическая смерть", Х еди Химер.
"Erotic Death - Hedi Himer."
Сокращенно от ворарефилия - эротическая, навязчивая мания включающая поедание плоти или желание быть съеденным другими живыми существами.
Short for vorarephilia- - an erotic, compulsive fixation that involves eating or being eaten by other living things.
В каком смысле эротическая асфиксия?
What kind of erotic asphyxiation?
Он... Ну это же только эротическая история.
it's just a dirty story.
Здесь ни разу не упоминается эротическая асфиксия.
There's not a single mention of erotic asphyxiation anywhere.
А у нас эротическая одиссея.
We're having an erotic odyssey.
Вы сказали – эротическая любовь!
You... you said "erotic love."
Я в тетрадке так и записал – "эротическая", и еще три раза обвел.
I wrote down the word "erotic" in my notebook. I-I circled it three times, professor.
- "Эротическая" не всегда означает "физическая".
But erotic doesn't always mean physical.
Скажу вам, у нас с ней есть удивительная невыразимая эротическая искра.
I'm telling you, she and I have this amazing unspoken erotic spark.
Я пытался ослабить свое сексуальное напряжение творческим путем, но моя эротическая поэзия была отклонена Нэшнал Порнографик потому что, цитирую, "просто гадко".
I tried to release my sexual frustration creatively, but my erotic poetry was rejected by National Pornographic for being, quote, "just disgusting."
Эротическая книжка про вампиров?
Is it one of your sexy vampire books?
Могу только сказать, что это самая самая наименее эротическая вещь, которая мне когда либо...
Can I just say, that is by far and away the least erotic thing I have ever...
- Эротическая асфиксия?
- Erotic asphyxiation? - Mm.