Этриган перевод на английский

Когда-то ты был моим помощником, Этриган, но чары Ла Фэй затуманили твой разум.

- You were my servant once, etrigan, Before le fay's enchantments stole you from me.

Ты свободен, Этриган.

- You're free now, etrigan.

Чтоб демон Этриган смог сюда явиться!

Arise the demon, Etrigan!

И как могучий ураган Явился демон Этриган.

Once more with words of metered rhyme comes Etrigan the Slayer just in time.

Но победителем в тот день стал демон Этриган.

It was actually the demon Etrigan who won the day.

К бою, Этриган.

To battle, Etrigan.

И демон Этриган навеки

Caught now, imprisoned in the form of man.

Чтоб демон Этриган смог сюда явиться.

Arise the demon Etrigan!

- Я, Этриган, пришел сюда, чтоб сделать дом гробницей навсегда.

- I, Etrigan, bring down this house and build a tomb for Felix Faust!

И в теле человек тот затаится, чтоб демон Этриган смог сюда явиться.

Gone, gone, the form of man. Rise the demon Etrigan!

У меня было достаточно времени, чтобы поразмышлять о тебе, Этриган.

I've had many years to think about you, Etrigan.

Меняйся, меняйся, тело отпусти, человек уйди кровь кипи, сердце гори исчезни облик человека, демон Этриган прейди.

Change, o form of man. Release the might from fleshy mire. Boil the blood in heart of fire.

Идём, Этриган.

Etrigan, come.