Ювелирному перевод на английский
6 параллельный перевод
- Шатаешься по ювелирному отделу?
- Loitering around the jewellery section?
Она рассыпала ее по ювелирному прилавку.
She spilled it all over the jewelry counter.
Эй, ты можешь, подъехать прямо к ювелирному.
Hey, you can go straight to the place.
Если нужно что-то сделать, сходи на курсы по ювелирному искусству, но ты не можешь здесь работать.
If you need something to do, take a jewelry class, but you can't work here.
Мы в гемологическом обществе, уделяем время исследованиям и обучению гемологии и ювелирному делу.
At the Gemological Society, we're dedicated to both research and education in the field of gemology and the jewelry arts.
Его одолжили одному ювелирному магазину для выставки "Сокровища королей", но ювелирные воры украли его три дня назад, прямо в день доставки.
It was on loan to a jewelry store for a display of "Crown Jewels of the World," but jewel thieves stole it three days ago, the day it arrived.