Югославы перевод на английский
6 параллельный перевод
Нет. Победили евреи, русские, югославы. Черкесы.
No, the Jews, the Russians, the Yugoslavs, the Circassians.
Югославы почтили память знаменитостей, ушедших в 2006 году, оказалось, что это все тот же Милошевич на разных фотографиях.
Uh, something where the Yugoslavians honor all the famous people who died in 2006 and it's just a series of glamour shots of Milosevic.
Югославы, турки?
Yugoslavians, Ottomans?
И хорваты все - какие-никакие югославы.
Croats are some kind of Yugoslavs.
В переводе : югославы - это европейские бразильцы. Так?
The Yugoslavs are the Brazilians of Europe, right?
Югославы.
Yugoslavs.