Юдале перевод на английский
19 параллельный перевод
Юдале, дашь мне пол-лиры на мороженое?
Can I have a dollar that you can lend? Why me again?
Да, Юдале говорит, что их легко можно поиметь.
Yeah, Huey has been told that there sure to be easy.
Юдале, слабо пригласить обеих?
Huey get them over here for us.
Если Юдале может, то и ты сможешь.
If Huey can do it, I bet you can do it too. Oh bullshit!
Ох, что за бред! Ты что, не знаешь Юдале, он в жизни никого не трахал.
Huey doesn't even know what screwing is all about.
Я Момо, это - Бенци, а это - Юдале.
I'm Bobby, this is Benji, this is Huey.
Юдале, сделай ему душ.
Huey, we're going to have a freak out.
Юдале, а что с квартирой родителей?
Huey how about your parents place for tonight?
Не хочешь, как хочешь, Юдале платит.
If you want to join us, Huey is going to pay.
Вперед, Юдале, иди.
Alright Huey, get in there.
Юдале, заплати ему.
Huey, pay the man.
Мама Юдале получила четыре письма?
Then how come Huey's mother got four letters?
Привет Юдале.
Hi Huey.
Юдале, заходи.
Huey's next.
Идем Юдале.
Come on Huey.
Ведь так, Юдале?
Right Huey?
- Как Юдале?
- How about Huey?
Можешь позвать Юдале?
Tell Huey will you?
Пусть Юдале скажет.
Huey can do it.