Южноафриканском перевод на английский
2 параллельный перевод
Шеф, в южноафриканском посольстве только что взорвалась бомба.
Guv, a bomb's just gone off at the South African Embassy.
Источники в южноафриканском правительстве утверждают, что произошла утечка газа, которая привела к взрыву. Но пока мы не получим официальные подтверждения, это всего лишь слухи.
South African government sources are talking about a gas leak being the cause of this explosion, but until we receive an official statement, that's all just speculation.