Юзером перевод на английский
5 параллельный перевод
Станешь платиновым юзером - не пожалеешь.
- Platinum membership worth every penny.
Субтитры были взяты с лицензионного DVD9 Программой SubRip 1.50b4 юзером dima360 17-ого июня 2009 года
Subtitles by GUZEPPI
- Он был продвинутым юзером, он был бы идеальным... - Пожалуйста заткнись.
He was a heavy user, he'd be perfect...
Мы считаем, что Сэм Гарпер использует этот аккаунт с ещё одним юзером – предположительно с Норрисом Алленом. И они используют папку "Черновики", чтобы не оставлять следов.
We think Sam Garper is sharing his account with another user, presumably Norris Allen, and they're using the drafts folder to avoid a trail.
Субтитры взяты с лицензионного DVD9 Программой SubRip 1.50b4 юзером dima360 11-ого июня 2009 года
Subtitles by SDI Media Group