Юкункун перевод на английский
11 параллельный перевод
Нет, месье, Юкункун - величайший алмаз в мире - вот здесь!
The biggest diamond in the world will be... there!
Нет, месье, Юкункун - величайший алмаз в мире - вот здесь!
"No, the biggest diamond in the world will be there!"
И, кроме того, похоже, что в этом грузе находится... Юкункун.
And apparently, in the same shipment the You-Koun-Koun diamond.
А Ю-ю-ю... Юкункун?
And the Y-Y-You-Koun-Koun?
Юкункун.
The You-Koun-Koun...
Месье. Вот Юкункун.
Here's the You-Koun-Koun diamond.
- Да, сто миллионов. Цена страховки за Юкункун.
The reward for the You-Koun-Koun diamond.
Не корчите рожу. Юкункун. Вы же его нашли.
You found it and there are witnesses.
А где Юкункун?
Will the You-Koun-Koun also be in the battery?
Вы получите вознаграждение в сто миллионов за Юкункун.
- So you'll receive the reward.
Я не крал Юкункун.
I must not be as "Koun-Koun" as I look then.