Юмбо перевод на английский
9 параллельный перевод
- Чего ты устраиваешь всем это мумбо-юмбо?
- This is such mumbo jumbo.
Я согласен с Мэй... насчет мумбо-юмбо.
I happen to agree with May when it comes to mumbo jumbo.
Все, что я знаю - это золотое, размером с четвертак на нем изображение солнца и другие жуткие тумбо-юмбо изображения.
All I know is that it's gold, about the size of a quarter... and has the sun and some other spooky mumbojumbo carved into it.
У вас на стене фотографии десяти пропавших людей. Вместе с целой кучей всяких сатанинских мумбо-юмбо..
You got the faces of 10 missing persons taped to your wall, along with a whole lot of satanic mumbo jumbo.
Ладно, с меня хватит этого медицинского мумбо-юмбо.
Ok, already I listened sufficiently of these medical idiotices.
И мы просто не можем списать всё это, как примитивное мумбо-юмбо и суеверие.
And we can't just dismissal that as primitive mumbo-jumbo and superstition.
Как у дикарей тумбо-юмбо.
Caveman mumbo-jumbo.
У меня есть куча Мумбо-Юмбо с аукциона, И возможно для тебя это значит больше, чем для меня.
I have a bunch of mumbo jumbo from the auction house, and it probably means more to you than it does to me.
Какая - то смесь Нью-Эйдж и мумбо-юмбо.
It's a bunch of new-age mumbo-jumbo.