Юнге перевод на английский
13 параллельный перевод
Я полагаю должен перекрасится в твои цвета Тяжело старому моряку, уступить тебе, корабельному юнге
And I guess I'll have to strike my colors with you... which comes hard for a master mariner to a ship's younker like you.
Но я тебе кое-что скажу о Джиме Юнге.
But let me tell you a little something about Jim Young.
Покажите юнге каюту и найдите ему занятие.
See to it the new cabin boy's kept busy.
Фрау Юнге, вы правы! Это не бомбы, это артобстрел!
These are no planes, this is artillery.
Фрау Юнге и фрау Кристиан.
Frau Junge, Frau Christian.
Рада вас видеть, фрау Юнге.
- Good to see you, Frau Junge.
Добрый вечер, фрау Юнге.
- Hello.
Фрау Юнге, примите от меня прощальный дар :
Frau Junge, I'm giving you this coat as a goodbye present.
Не знаю, фрау Юнге.
I don't know, Frau Junge.
Тродль Юнге. Оправдана западными союзниками как "молодой последователь".
Traudl Junge was classified as a "young follower".
Глаза слепляешь юнге ты на мачте,
Wilt thou upon the high and giddy mast
Это Юнге, мой адьютант.
This is Junge, my aid.
Представьте себе, фрау Юнге,
Imagine this.