Юношескому перевод на английский

Пожалуй, вполне достойно, но столичный ум менее подвержен затянувшемуся юношескому эгоизму.

Well, accomplished enough, perhaps, but a metropolitan mind may be less susceptible to extended, juvenile self-regard.

У нас есть только два сезона, чтобы приготовиться к юношескому чемпионату.

We have two seasons to prepare for the Junior Championship.