Юнь перевод на английский
24 параллельный перевод
Это Чэнь Су-юнь.
This is Chen Su-yun.
Театром владеет семья Су-юнь.
Su-yun's family owns the theatre.
Тётя Су-юнь, господин Лу!
Aunt Su-yun, Mr Lu!
- Су-юнь что-нибудь сказала?
- Did Su-yun say anything?
Ат-хуэй, приведи тёту Су-юнь.
At Hui, tell your Aunt Su-yun to come out.
Два юньıх датчанина отрьıваются в Париже? Все совсем не так.
Two young Dutchmen on the loose in Paris, eh?
Мьı очень серьезньıе юньıе датчане.
We're very serious young Dutchmen.
Наблюдая постановки последних 50ти лет, я невольно сравниваю их с работами Виллемхельда, Бартона и Чоу-юнь.
I mean, just look at the plays to have come out of Earth in the last 50 years, and compare them to the works of Willemheld or Barton or Chow-yun. Yes, yes!
А это мой духовный брат Ловкая Пума Ли Юнь.
This is my fellow brother, Flying Cougar Li Yun.
Юньıе волшебники, которьıе хотят пошалить?
A couple of young wizards trying to pull a prank?
Ч "юнь на дворе! Ч ћы на юге" ихого ќкеана.
- It's the South Pacific.
Я скорее имел ввиду, что ты-Юнь и поможешь мне уити.
I was thinking more like. You're the'Yin'to help me get'Yout'!
Встречайте великолепного Яо Ли и обворожительную Хи Юнь.
Please welcome our gorgeous Yao Li and handsome He Jun.
Я сравнил анализы Санни... с мертвым подозреваемым Он Юнь.
I compared Sunny's preliminary report... with the one of He Jun, the suspect who got killed.
"Лё додо ужье в пути"! "Юнь минют"!
The dodo is coming tout de suite.
Ударь по "Тянь Чи" и "Юнь Мэнь" точкам его тела.
Hit the "Tianchi" and "Yunmen" points on his body
Юнь Мэнь ".
"Tianchi", "Yunmen"
Подруги оставляли комменты, как хорошо они проводили время в доме миссис Юнь.
A few friends commented on how much fun they used to have at Mrs. Yun's house.
Ты в курсе, что фамилия Юнь восходит ко временам династии Цин?
Did you know that the name Yun dates back to the Qing Dynasty?
Я об этом знала, поскольку до удочерения меня звали Джоан Юнь.
I do, because, before my stepfather adopted me, I was Joan Yun.
До удочерения меня звали Джоан Юнь.
Before my stepfather adopted me, I was Joan Yun.
Уверена, что это фамильная черта семьи Юнь.
Pretty sure that's a Yun family trait.
Вы Юнь Джинжи?
Are you Yun Jingyi?
ќ. ѕј ¬ "¬" " юнь 1944 г.
( gulls squawking )