Юп перевод на английский

Сценарист и Режиссер ШИН Донг-юп

Screenplay Director SHIN Dong-yup

Пак Ин-сук желает расстаться с Mин Сён-юп

Client / Park In Suk Message to / Min Sueng Yeop

- щи, д'юпйсп, йюй рюл рбнъ люлюью?

- Shut up, Franklin.

- опнярхре, людюл, мн яхд мх опхвел, щрн ъ днкфем... унпньн, д'юпйсп. бюл рнфе вершпе вюяю.

It's not Sid's fault! I... Okay, D'Harcourt.

- мс бнр, д'юпйсп, явхрюрэ ярюкх ксвье!

You're finally getting good at Math.

- днапши демэ, людюл д'юпйсп. оэеп днлю? - гдпюбярбси, днпнцни х кчахлши.

Bonjour, Servus, hello, Sid.

Юп знает об этом, не так ли?

Eyup knows about this, doesn't he?

- Юп, пойдем.

- Eyup, come on.

Юп, как дела?

Eyup, how are you?

Юп, вот.

Eyup, here you go.

О чем ты хочешь спросить, Юп?

What do you want to ask, Eyup?

Они ничего не должны мне, Юп.

They don't owe me anything, Eyup.

Юп Озтюк.

Eyup Ozturk.

Да, Юп...

Yes, Eyup...

- Юп?

- Eyup?

Юп.

Joop.

Я так не думаю, Юп.

You don't need to do that, Joop.

Юп, присядь. Садись.

Leave it, Joop.

А это Юп, наш культурный атташе.

And this is Joop, our cultural attache.

Будешь нами руководить, Юп?

Have you come to direct us, Joop?

Все готовы сражаться, а Юп?

The rest will fight too, eh Joop?

Режиссер Сунг-Юп Ю

Director You Sung Yop

Я думала, у нас было соглашение о том, чтобы использовать эту землю ЮП

I thought we had an agreement about the use of this UP land

Которой управляет "Сам Юп".

Operated by the Sam Yup!

ъ пеьхк ме мюйюгшбюрэ ясохпю х д'юпйспю, нмх унпньхе пеаърю.

I decided to cancel the boys'detention. Yes, sir.

- щи, д'юпйсп!

D'Harcourt, say hi to mom.

рюицеп, людюл д'юпйсп!

Mrs. D'Harcourt!

д'юпйсп, бш цюьхь йспхкх хкх врн?

D'Harcourt, what did you smoke?