Юргенс перевод на английский
29 параллельный перевод
Нет, Юргенс.
No, Jergens.
Борис Кюстер фон Юргенс-Ратенич оказался не таким понимающим.
Boris kuester Von jurgens-ratenicz, Was not as understanding.
Бориса Кюстер фон Юргенс-Ратенича.
It's actually Boris Kuester von Jürgens-Ratenicz.
Юргенс был потрясающий.
Jurrjens was awesome.
Вы только что сказали, что Джей Юргенс бросил "ноу-хиттер"?
Did you just say Jair Jurrjens pitched a no-hitter?
Ты слышала, что тот Юргенс бросил "ноу-хиттер"?
Did you hear that Jurrjens, uh, pitched a no-no?
Клодетта фон Юргенс, кузина Бориса.
Claudette Von Jurgens, his cousin.
Это от Клодетты фон Юргенс, она сказала, что это для Бориса.
Claudette Von Jurgens gave it to me, said it was for Boris.
Что именно мисс фон Юргенс сказала о его значении?
What exactly did Ms. Von Jurgens say about its significance?
Не то, чтобы Юргенс было лучше.
Not that Yurgens is any better.
Да, но в действительности Юргенс.
Yeah, but it's really Yurgens.
Эми Юргенс?
Amy Yurgens?
Да, Юргенс не носит трусы и вот почему она залетела.
( IN GERMAN ACCENT ) Yeah, Yurgens didn't wear underpants and that is how she got pregnant.
Простите меня, Эми Юргенс в этом классе?
Excuse me, is Amy Juergens in this class?
Весь наш большой школьный опыт был сосредоточен вокруг Эми Юргенс и вокруг того, что она занималась сексом одну ночь в музыкальном лагере.
Our entire high school experience has been centered around Amy Juergens and her having sex one night at band camp.
Эми Юргенс может быть геем.
Amy Juergens could be gay.
Эми Юргенс всегда в центре внимания.
Amy Juergens always ends up the center of attention.
И может быть, Джордж Юргенс имеет воздействие на женщин.
And maybe George Juergens has that effect on women.
Может Джордж Юргенс превращает женщин в лезбиянок.
Maybe George Juergens turns women gay.
Эми Юргенс лесбиянка?
Amy Juergens is gay?
Мы говорили о том, ли или не Эми Юргенс лесбиянка, которой, я думаю, она является, и я говорю, что я не могу отрицать, что я думала о поцелуи с девушкой и Грейс сказала, что я ее привлекла.
We were talking about whether or not Amy Juergens is gay, which I think she is, and I said I can't deny that I've thought about kissing a girl and Grace said she's attracted to me.
Эми Юргенс не совсем замужем.
Amy Juergens isn't really married.
Эми Юргенс... ты выйдешь за меня?
Amy Juergens... will you marry me?
Я сделаю все, чтобы заставить Бена отказаться от этого глупой, глупой погоне за Эми Юргенс!
I would do anything to get Ben to drop this stupid, stupid pursuit of Amy Juergens!
И я могу заставить тебя забыть об Эми Юргенс.
And I can make you forget all about Amy Juergens.
Я могу заставить тебя забыть, об Эми Юргенс.
I can make you forget all about Amy Juergens.
Эми Юргенс,
Amy Juergens,
Приведите Кхуфу и Чай-Ару в Юргенс Индастриал в течении 24 часов или будете мертвы и похоронены под телами ваших любимых.
Bring Khufu and Chay-Ara to Jurgens Industrial in 24 hours or I will see you dead and buried under the bodies of your loved ones.
Что такое Хребет Юргенс?
What's Jurgens Ridge?