Юрисдикциях перевод на английский
4 параллельный перевод
Я не желаю слышать ни о каких бюро и юрисдикциях.
Don't wanna hear about bureaus and jurisdictions.
Сейчас у нас 21 совпадение по базе ДНК, которые связывают дело Картера с другими правонарушениями в трех штатах и семи юрисдикциях.
We now have case-to-case hits linking DNA from the Carter case to 21 major felonies across three states and seven different jurisdictions.
Субъект мог знать о разных юрисдикциях, и воспользовался этим.
It's possible the unsub knew it was a different jurisdiction and took advantage of it.
Он привлёк внимание федеральных и местных властей в нескольких юрисдикциях за последние шесть лет, в связи с восьми другими убийствами.
He's attracted the attention of both federal and local authorities in multiple jurisdictions over the last six years, in connection with eight other murders.