Юрих перевод на английский
12 параллельный перевод
Юрих, я думал, ты забыл про меня.
Thought you'd forgotten about me, Urich.
Дело, которое вы незаконно изъяли из здания Юнион Элайд не было тем же, на которое ссылался мистер Юрих.
So the file you illegally removed from the premises of Union Allied wasn't the same one Mr. Urich refers to in this?
Простите, мистер Юрих.
Excuse me, Mr. Urich?
Что случилось с тем репортером, мистером Юрих?
What ever happened to that reporter, Mr. Urich?
Не видишь, что я разговариваю, Юрих?
You see me talking here, Urich?
Это Бен Юрих.
It's Ben Urich.
Каково это, Юрих, чувствовать, что твое время прошло?
How's it feel, Urich, knowing that your day's passed?
Сколько раз, Юрих?
How many times, Urich?
Твоё имя Бен Юрих. Ты репортер.
Your name is Ben Urich... and you are a reporter.
Не знаю, Бен Юрих...
I don't know, Ben Urich...
Миру нужно, что Бен Юрих рассказал правду любым способом.
The world needs Ben Urich to tell the truth... any way he can.
Я буду честен с Вами, мистер Юрих.
I promise that I'll be honest with you, Mr. Urich.