Ютику перевод на английский
8 параллельный перевод
Мне предложили перейти в Ютику с повышением оклада.
I got an offer from Utica for more money.
Мы едем в Ютику?
I'm not going to Utica right now.
Я не еду в Ютику.
Oh, buckle up, Jim. No.
Тогда мы сожжем Ютику дотла.
Then we will burn Utica to the ground. Dwight.
Если с головы Стэнли упадет хотя бы один волосок... мы сожжем Ютику дотла.
And if you so much as harm a hair on Stanley's head, we will burn Utica to the ground.
Большое спасибо, что приехал в Ютику, сломал мне копир и рассказал, какие замечательные у вас отношения.
Thank you so much for coming to Utica and breaking my copier and telling me how well things are going in your relationship. Really. Thank you.
Возвращайся в Ютику.
Go back to Utica.
Мы собираемся совершить набег на Ютику, вот что мы делаем.
We're going to Utica? Uh-huh!