Я как раз тебя искал перевод на английский
31 параллельный перевод
Поздравляю. Я как раз тебя искал.
I've been looking for you.
Я как раз тебя искал, Берти.
Just the man I wanted to see!
Том, я как раз тебя искал.
Tom, I was just coming to find you.
Я как раз тебя искал... одну.
Just the person I was hoping to see... alone.
Коди, я как раз тебя искал!
Cody, just the man I wanted to see...
Я как раз тебя искал.
I've been looking for you.
Я как раз тебя искал.
I was just looking for you.
Я как раз тебя искал.
I was just looking for you. Thank you.
Сэм, привет. Я как раз тебя искал.
Oh, hey, Sam, I was actually just looking for you...
Чувак, я как раз тебя искал.
Man, I was just looking for you!
Я как раз тебя искал.
I was just coming to find you.
Я как раз тебя искал.
Ah, just who I was looking for.
А я как раз тебя искал.
Hey, I've been looking for you.
Я как раз тебя искал.
I was just lookin'for you.
Я как раз тебя искал.
Ah, I've been looking for you.
Эй, я как раз искал тебя.
Hey, I've been trying to find you.
Тапи, я как раз искал тебя. Да.
Ah, Tuppy, I wanted to see you.
Я как раз искал тебя, Берти.
I was on my way to find you, Bertie.
- Привет. Я как раз искал тебя.
I was just coming to look for you.
Я как раз искал тебя.
I was just looking for you.
- Кенни, как раз тебя я и искал.
- Oh, hey, doc. Kenny, just the man I was looking for.
- Я как раз искал тебя мы можем перехитрить Хэффли со сверх-доходами, если свяжем их со стимулами.
- I was just coming to find you. We can outflank Haffley on cap-gains if we stick to stimulus.
- Привет. - О. Я как раз тебя искал.
I was just looking for you.
Я как раз искал тебя!
- I was just coming to look for you.
Мора, как раз тебя я и искал... ой, простите.
Maura, just who I was looking... oh, sorry.
Как раз я тебя искал.
Just the man I'm looking for.
Мира, я тебя как раз искал.
Mira, I was just looking for you.
Роза, как раз тебя я и искал.
Hey, Rosa. Just who I was looking for.
Я как раз тебя искал.
I was... was looking for you.