Я сейчас не могу говорить перевод на английский

Я сейчас не могу говорить.

At this very moment I'm not free to speak.

я сейчас не могу говорить.

I can't talk now

Я сейчас не могу говорить.

I can't talk now.

- Я сейчас не могу говорить, падре.

- Oh, I can't talk to you now, Padre.

Вы не могли бы перезвонить, я сейчас не могу говорить.

Could you call me back please, I can't speak to you straight away!

Элейн, я сейчас не могу говорить.

Elaine, I can't talk right now.

- Дэн, я сейчас не могу говорить.

- Dan, I can't talk right now.

Я сейчас не могу говорить.

I can't talk right now.

Я сейчас не могу говорить.

Can't talk now.

Привет, я сейчас не могу говорить.

Hi, I can't really talk right now.

Я сейчас не могу с ним говорить.

I'm no good at talking to teachers.

Дядя Тодд, я не могу сейчас говорить с этими женщинами.

Look, Uncle Todd, I can't talk to these women now.

Слушай... я не могу сейчас говорить об этом, мне нужно поспать.

I can't go over the whole thing now. First, I must sleep.

Я не могу сейчас говорить.

I just can't talk now.

Все равно, я не могу говорить сейчас.

Anyway, I can't talk right now.

Слушайте, я не могу сейчас говорить.

Well, look, I'm....

Простите, я не могу сейчас говорить.

That's all I have to say.

Слушай, малыш, я не могу сейчас говорить.

Look, baby, I can't talk to you now.

Что ты видел там? Я не могу сейчас говорить, герцогиня.

Look keep back Polly, I'm telling you, come on!

Я не могу сейчас говорить. Ступайте отсюда.

I can't talk now.

Я не могу сейчас говорить.

Il can`t talk right now.

Я не могу сейчас говорить.

Tom, I can't talk now.

Я не могу сейчас говорить.

I can't talk now.

- Слушай, я не могу сейчас говорить.

Look, I can't talk now.

- Я не могу говорить сейчас.

- I can't talk.

Я не могу с тобой сейчас говорить, Джордж.

I can't talk to you now, George.

Послушайте, я не могу сейчас говорить.

Look, I can't talk now.

Мам, я не могу сейчас ни с кем говорить.

Mom, I can't talk to anybody now.

- Я не могу сейчас говорить, Майк.

- I can't talk right now, Mike.

Ой, Сисси, я не могу сейчас говорить... ... мне плохо.

Oh, Cissie, I can't talk now, I feel ill.

Я не могу сейчас говорить об этом.

- I can't talk like this.

Джеймс, сейчас я не могу говорить.

James, I can't talk now.

- Я не могу говорить сейчас, я вернусь.

- I can't talk now, I'll be back.

Сейчас я не могу говорить, Филл.

- Phil, I can't talk.

- Слушай, я просто не могу сейчас говорить.

- Listen, I really can't talk right now.

Сейчас я не могу говорить.

Oh, I... I can't talk right now.

Я не могу говорить об этом сейчас

I can't talk about this now.

- Прошу прощения, я не могу сейчас говорить.

- I'm sorry, I can't talk right now.

- Я не могу сейчас говорить.

- I can't talk right now.

Я не могу об этом говорить сейчас.

You know what? I can't really talk about it right now.

Я не могу говорить сейчас.

I can't talk right now.

Я не могу сейчас с вами говорить. И вы обещали меня не беспокоить.

I haven ´ t time to talk to you all now and you promised not to bother me.

- Я единственная... - Не стоит говорить сейчас об этом и я не могу поговорить об этом с Джорджией.

It's not right to talk about a thing I can't talk about with Georgia.

Извини, я не могу сейчас говорить.

Cramps.

Поверь, ты можешь злиться, но сейчас я не могу говорить. Поговорим потом.

Believe me, you have every right to be upset, and I can't talk about it right now, but I will.

Послушай, я не могу сейчас говорить.

Listen, I can't talk now.

Бен, сейчас я не могу говорить.

Ben, I can't talk right now.

Сьюзи, я не могу говорить прямо сейчас.

Hey, Suze, I can't really talk right now.

Слушай, я не могу сейчас говорить.

I can't talk now.

Слушай, я, правда, сейчас говорить не могу.

( Whlspers ) Look, I can't really talk now.

Я не могу сейчас говорить.

Can't talk right now.