Ямса перевод на английский
8 параллельный перевод
Мы отмечаем покорение индейцев пирогом из ямса и Суперсобакой на парадной платформе.
We celebrate the subjugation of an indigenous people... with yams and Underdog floats.
Эндрю четыре месяца провел в Папуа - Новой Гвинее, изучая кору ямса.
Andrew spent four months in Papua New Guinea studying the bark of a yam tree.
Мы ведь собирались взять немного ямса?
We still gotta get some yams, right?
Я держала его рядом с мешком ямса в кладовой.
I put him by a sack of yams in the pantry.
Это их сняли в праздник ямса в 1929 г. Твой прадед объединил наш клан с кланом Нондо, выдав ДОЧЬ 38 БЮ сына.
That was the yam festival, in 1929, when your great-grandfather joined our clan with the Nondo clan, by marrying off his oldest daughter.
Оно невероятно, и меня привезли на этот отдалённый остров на лодке и они меня раскрасили в боевую раскраску, подарили мне свинью и кучу ямса.
It's fantastic, and I was taken to this remote island on a boat and then they painted me with war paint and presented me with a pig and a pile of yams.
Мазь из ямса от Фрэнки.
Frankie's homemade yam lube.
Мы собираемся выбраться и присоединиться к повстанцам. вроде ямса. этому всё равно не бывать. не волнуйся.
But don't worry, we're gonna get out of here and go join the rebels.