Янтарных перевод на английский
5 параллельный перевод
" Милая Валентина, уж не знаю, что предпочтительней для ваших чарующих янтарных глаз – поцелуй или обмётка.
"Darling Valentine, I am not sure if you should have a kiss " for your amber enchantress eyes or a whipping.
Вы находитесь в Янтарных волнах зерна.
Holly, you're in the Amber Waves of Grain.
О, красота всеобъемлющих небес янтарных волн колосьев,
♪ O beautiful ♪ ♪ for spacious skies ♪ ♪ for Amber waves of grain ♪
Волны. "Волны янтарных зерновых полей". ( Слова из песни "America the Beautiful" )
Waves. Amber waves of grain.
Так что, когда будете в темноте есть пюре из пакетика, представляйте меня среди янтарных полей.
So, while you're eating mashed potatoes from a box in a dark room, think of me among the Amber waves of grain.