Яэ перевод на английский

Так поздно приехали... что пришлось заночевать у Яэ в Киото.

He was so late... that we spent the night at Yae in Kyoto.

Собственно, сама идея исходит от Яэ.

Actually, this story comes from Yae.

Позавчера я ходил повидаться с Яэ, и она, учитывая сложившееся положение, настаивала, чтобы я поговорил с тобой.

I went to see Yae the day before yesterday, and, on account of the situation, she insisted that I speak to you.

Я бы предпочла приготовиться у Яэ.

I would like to prepare myself at Yae.

- Яэ, принеси "живой воды". - "Живой воды"?

Get "strength water."

Яэ!

Yae!

Яэ...

Yae...

люпхкхю, ъ - рбни яэ ╡ м, яейю.

I'm your son, Zeca.

люл... рэ ╡ ме ядекюеьэ щрн ян ябнхл яэ ╡ мнл.

Mom... you wouldn't do that to your son.

рэ ╡ лме ме яэ ╡ м. ъ кхьэ реаъ пндхкю.

You're not my son. I just gave birth to you.

ю пнаепр - яэ ╡ м лхярепю кедцюпдю.

And Robert is the son of Mr. Ledgard.

ясйхм яэ ╡ м!

Son of a bitch!

ясйхм яэ ╡ м! опхдспнй!

Bastard!

лни яэ ╡ м фхб.

My son is alive.

- дю, врн бэ ╡ мюькх лнрнжхйк, мн... цде лни яэ ╡ м?

- Yes, you found the bike... but my son?

лни яэ ╡ м фхб!

My son is alive!

аепрн, яэ ╡ мнвей!

Robert! My son!