Ёлиот перевод на английский
17 параллельный перевод
я люблю теб €, Ёлиот.
I love you, Eliot.
Ёлиот Ќесс, специальный агент азначейства — Ўј.
Eliot Ness, Special Agent of the Treasury Department.
Ёлиот Ќесс.
Eliot Ness.
Ёлиот!
Eliot!
Ёлиот?
Eliot?
- Ёлиот! " ы можешь сесть в тюрьму на 30 лет.
You can be tough in Leavenworth for 30 years.
- Ёлиот!
- Eliot!
я хочу, чтобы вы нашли этого урода! я хочу, чтобы Ёлиот Ќесс сдох!
I want you to get this fuck where he breathes!
Ёлиот, € хочу, чтобы ты сделал кое-что дл € мен €.
Eliot, I want you to do one more thing for me.
√ убернатор Ќью -... орка, ƒэвид ѕатерсон подвергс € критике по поводу недавнего голосовани €, которое вы € вило, что 51 % нью-йоркцев предпочли, чтобы скомпрометированный бывший губернатор Ёлиот — питцер возглавл € л ќлбани.
New York Governor David Paterson has come under increased criticism with a recent poll showing that 51 % of New Yorkers would actually prefer disgraced former Governor Eliot Spitzer running things in Albany.
ѕрокомментировать ситуацию пришли губернатор ƒэвид ѕатерсон и бывший губернатор Ёлиот — питцер!
Here now to comment, Governor David Paterson and former Governor Eliot Spitzer!
оролем вечера стал Ёлиот √ олд?
The Homecoming King is... -... elliot Gold?
Ёлиот подделает президентские выборы когда-нибудь, не так ли?
elliot really is going to rig the presidential election someday, isn't he?
" мен € такое чувство, что это не Ёлиот подтасовал это голосование.
I have a feeling EIIiot wasn't the one who rigged this vote.
- Ёлиот?
- Eliot?
- ќчистить помещение суда! - Ёлиот!
Eliot!
^ Бу Елиот!
Uncle Boog is right there! What are you saying?