Ётунхейм перевод на английский
11 параллельный перевод
Пошел бы в Ётунхейм, как когда-то ты.
March into Jotunheim as you once did.
Мы пойдем в Ётунхейм.
We're going to Jotunheim.
Это Ётунхейм.
This is Jotunheim.
Мой отец пробился в Ётунхейм, нанес поражение их армиям и забрал ларец.
My father fought his way into Jotunheim, defeated their armies and took their Casket.
Друзья, мы идем на Ётунхейм.
My friends, we're going to Jotunheim.
Если я оставлю мост открытым, высвободится вся мощь Биврёста, которая уничтожит Ётунхейм вместе с вами.
To leave the bridge open would unleash the full power of the Bifrost and destroy Jotunheim with you upon it.
Мы не должны были попасть в Ётунхейм.
We should never have reached Jotunheim.
Это Ётунхейм?
Is it Jotunheim?
Ётунхейм.
Jotunheim.
А теперь, с твоего позволения, я должен разрушить Ётунхейм.
Now if you'll excuse me, I have to destroy Jotunheim.
Биврёст будет расти, пока не разрушит Ётунхейм.
The Bifrost will build until it rips Jotunheim apart.