2222 перевод на испанский
4 параллельный перевод
379 батарей, в составе которых 2222 орудия, 69 инженерных рот,
379 baterías con 2.222 obuses. 69 compañías de zapadores.
Вы там смеялись надо мной... А знаете ли Вы, что эта пластинка была выпущена в 1984 году в количестве 2222 копии и только около 200 можно найти сегодня?
Se estaba riendo en la tienda pero, ¿ sabía que de los 2222 ejemplares que se hicieron en 1984 sólo quedan hoy unas 200 copias?
Хорошо, в 2 : 32 дня, номер дела 221-2222, посмертная экспертиза, полное вскрытие тела хорошо развитой, хорошо-гидратированной белой женщины, идентифицируемой как Лиллиан О'Хара, ростом 68 дюймов.
Vale, a las 2 : 30 de la tarde, caso número 221-222, examen postmortem, autopsia completa del cadáver de una mujer caucásica bien desarrollada y bien hidratada, identificada como Lillian O'Hara, medía 1,72 de alto.
А знаешь, все спотыкаются на лестнице, и это случается с вероятностью 1 к 2222-м.
Ya sabes, todo el mundo se tropieza en escaleras, y se calcula que se produzca en una de cada 2.222 ocasiones.