45000 перевод на испанский
14 параллельный перевод
Она собрала арену корриды 45000 мест.
Llenó una plaza de toros De 45,000 asientos
Лот 55 - канапе слева от меня... И у меня есть сделанное по телефону предложение в 45000 $
Lote 55 es el sillón canapé de Louis mostrado a mi izquierda... y yo tengo $ 45.000 en el teléfono.
Сорок пять тысяч.
45000. A 45000 dólares.
Мы хотим 50000... и пристройку к дому. (? ) 45000 и фургон.
Necesitaríamos 50.000 y algo más que la casita 45.000 y la furgo
огда в 1969 € оставил " ейз, чтобы идти в ћинистерство финансов, думаю, мой доход был на уровне $ 45 тыс € ч в год.
Cuando me fui de Chase a la Tesorería en 1969 ganaba alrededor de 45000 dólares.
Во сколько ты оценишь человеческую жизнь, Кай? 25 000? 35 000?
¿ Qué vale una vida humana para usted, Kai, 25000, 35000, 45000...
У нее пробег 45000 км.
Este ha hecho 45.000km.
Её блог в тот день посетили 45 000 человек, так что мисс Баннер поделилась своими взглядами с 45000 не участвующими в жюри.
Discutió sobre el caso con alguien que no era del jurado. Su blog recibió 45.000 visitas individuales el día en cuestión. Por lo tanto, la Srta. Banner compartió su punto de vista con 45.000 personas que no eran del jurado.
С этой целью мы собрали необходимые доказательства свидетельствующие о присвоении 45000 долларов мы верим в справедливость решения об отстранении от адвокатской практики
Para este propósito, tenemos las pruebas reunidas suficientes en relación con el robo de 45.000 dólares que creemos garantiza los procedimientos de inhabilitación.
45000 серебряных монет, и все 13 видов сокровищ, государь.
45.000 monedas de plata, y otros 13 tesoros se han preparado Majestad.
Увеличиваю до 45 тысяч.
Aumento a 45000 dólares.
Так вот. У меня есть 450 гектаров земли, на самообеспечении солнечной энергией и продуктами, независимое государство, свободное от убивающих бизнес законов страны, в которой оно расположено географически.
Ahora, tengo una propiedad de 45000 metros cuadrados, automantenida con energía solar y pozos, un estado soberano inmune a las regulaciones antinegocios del país en el que se encuentra geográficamente.
А любое частное предприятие, нанимающее людей по программе "Америка работает", получит до 45000 долларов ежегодно за каждое созданное рабочее место.
Y cualquier compañía del sector privado que contrate a nuestros registrados obtendrá hasta 45.000 dólares para el salario anual por cada puesto de trabajo que cree.
- Тринадцать километров.
45000 pies.