492 перевод на испанский
13 параллельный перевод
Отметка 397-492.
... saquen la referencia cartográfica, 397492.
На всех четверых у них было 16 работ, и они работали 492 часа в неделю
¡ Juntando estos cuatro padres, habian 16 trabajos y trabajaban 492 horas a la semana!
О, как тихо, как в подвале.
Oh, Es tan silencioso como un sotano con dos amantes en el. 138 00 : 09 : 07,379 - - 00 : 09 : 09,492 Puedo comer la tension con un tenedor.
Она очень милая, симпатичная и очень улыбчивая. 492 00 : 54 : 07,791 - - 00 : 54 : 12,751 Она любит рисовые пирожные и съедает три порции свинины.
Es muy bella, simpática y sonríe mucho.
635 00 : 23 : 36,425 - - 00 : 23 : 37,492 Ктоо! 637 00 : 23 : 40,363 - - 00 : 23 : 41,663 * улыбается * ( песня заканчивается )
I thought I could drink'em all... Whoo! Sean todos bienvenidos a la casa de la carretera de Rosalita, donde los hombres son hombres y las ovejas están nerviosas.
"Поджигай" меня! 492 00 : 24 : 21,938 - - 00 : 24 : 23,739 Аааааа! 494 00 : 24 : 43,759 - - 00 : 24 : 45,225 Прошло столько времени.
Despiértame! Ahhhhhhh! Ha pasado mucho tiempo.
Таких в штатах 6 492, но только один белый, 73 лет, подавший заявку на замену паспорта, который, как он утверждает, был украден две недели назад как раз после взрыва.
Ahora, hay 6,492 de ellos viviendo en EE.UU, pero sólo uno es blanco, tiene 73 años, y solicitó reemplazar un pasaporte que según él le robaron hace dos semanas, justo después de la explosión.
492 до Торонто.
La del vuelo 492 a Toronto.
Это просто сказать, что я люблю ее и я здесь, когда она хочет прийти обратно и... 240 00 : 19 : 17,492 - - 00 : 19 : 21,892 Нет... нет давления.
Es solo para decirle que la quiero y que estaré aquí cuando quiera volver...
Отряд на 492 Харт.
'Que las unidades se dirijan al 492 de Hart.'
Харт-стрит 492.
En el 492 de Hart Street.
ВТОРОЙ ЛАГЕРЬ - 6 492 м
CAMPO DOS ; 6,492 METROS