4мя перевод на испанский

А кого ты ожидал? Генерала с 4мя звёздами?

¿ Qué esperaba ¿ ¿ Un general lleno de condecoraciones?

Ну, совершенно точной быть невозножно, но по температуре тела время смерти где-то между 4мя и 7ю вечера вчера.

Bueno, es imposible ser del todo exacto, pero el enfriamiento del cuerpo pone la hora de muerte, entre las 16 : 00 y 19 : 00 de ayer.

Ну давай вали уже к своим приключениям на холме Билликок с еще 4мя придурками. ( Есть новелла под названием "Пятеро друзей идут на холм Билликокl" ) Ты расстроила бедного мальчика.

Bien, es hora de que te vayas y tengas una aventura en Billycock Hill con tus otros cuatro fenómenos.

И теперь, ваши дети могут их разбить в депрессии. Поскольку, это новая версия с 4мя дверьми.

Y ahora, tus hijos pueden pillarse los dedos en las puertas también por que esta es la nueva versión de 4 puertas.

Обама : Сегодня, после 2х лет переговоров США, совместно с 4мя международными партнёрами, достигли того, чего не могли достигнуть за десятилетия противоречий, исчерпывающий, долгосрочный договор с Ираном, который не позволит ему получить ядерное оружие.

Hoy, después de dos años de negociaciones los EE.UU., junto con nuestros socios internacionales ha llegado a algo que décadas de animosidad no ha podido un acuerdo comprensivo, a largo plazo con Irán que prevendrá que obtenga un arma nuclear.