60ых перевод на испанский
8 параллельный перевод
Братства были запрещены в 60ых.
Por Dios, muchacho, las fraternidades se acabaron en los'60s.
Эта песня из 60ых, ей тут не место.
La canción es de 1960, no debería estar en la rocola.
¬ общем, когда он писал ее в середине 60ых, он приносил мне каждый день страницы, чтобы € их переписывала, потому что € была единственна €, кто мог разобрать его каракули.
Bueno, de todas formas, cuando lo estaba escribiendo, a mitad de los sesenta solía traerme páginas para copiar todos los días porque yo era la única que podía entender su letra o sus notas.
Это известный мюзикл 60ых.
Es un gran musical de los 60.
Твой брат-мясник одним укусом лишил ее шейного позвонка в 60ых.
El destripador de tu hermano le mordió un buen trozo de cuello en los sesenta.
В 60ых?
¿ En los sesenta?
Он говорит, что видел десятки таких в 60ых в Сетоне.
Dice que ha habido miles de casos en los 60's y en los 70's.
Они будут сидеть там, где захотят, как в 60ых.
Bueno, se sientan donde quieran, como en los 60.