714 перевод на испанский
39 параллельный перевод
я позвонил 213?
Oh, es el 714. ¿ Habré marcado 213? ¡ Mierda!
714-254... ѕривет, послушай, извини что звоню так поздно.
714-254... Hola. Siento llamar tan temprano.
У меня в банке $ 714.
Me quedan 714 dólares en el banco.
714-3432?
¿ 714-3432?
Так что 714-3432 это... 396-7678.
Así que 714-3432 es... 396-7678.
Звонивший назвал номер 714, какая-то возня. Вроде с насилием.
El llamado especificó el cuarto 714, habló de una pelea violenta, o algo así.
Да, 714.
Sí, 714.
- Вообще-то не 714, а 514.
- En realidad no es 714, es 514.
Уинстон, помнится, ты повторяешь это ровно 714 лет.
Te he oído decir eso por exactamente 714 años.
У вас будет номер 714.
Estará en la habitación 714.
И в довершение всего, он стоит lb35,000 ( 1 665 000 рублей ) почти на lb15,000 ( 714 000 рублей ) меньше чем Subaru.
Y para colmo, cuesta 41.265 Euros, Casi 17.685 menos que el Subaru.
Проснулась с чувством
107 ) } I { \ fsp-6 }'m getting the feeling 103 ) \ clip ( m 612 150 l 630 131 639 122 657 109 666 104 678 99 691 96 703 93 714 91 731 89 751 86 773 85 797 83 801 76 809 73 816 75 821 78 826 82 830 84 834 81 838 79 843 78 847 80 851 83 857 87 863 86 871 85 877 88 880 93 886 91 891 91 896 93 900 96 903 100 904 106 904 112 908 113 910 116 917 123 928 132 942 147 952 163 1038 175 1052 49 442 33 433 199 ) } I { \ fsp-6 }'m getting the feeling 103 ) \ clip ( m 602 153 I 607 147 617 135 632 122 653 109 676 99 694 94 720 86 740 81 766 79 793 78 810 81 813 78 817 76 821 75 825 73 829 74 834 77 838 78 839 79 841 84 846 83 854 83 860 84 864 89 869 94 870 98 875 97 885 98 892 94 897 92 903 93 906 97 910 101 909 105 909 110 912 113 914 109 917 112 918 116 922 121 925 129 930 136 931 142 936 146 941 153 948 160 950 167 952 172 1032 187 1048 48 440 29 465 194 ) } I { \ fsp-6 }'m getting the feeling 103 ) \ clip ( m 608 144 l 624 129 646 109 658 102 677 94 695 85 708 84 730 77 739 76 754 76 770 75 793 77 805 77 823 81 828 76 835 70 841 69 846 69 844 68 852 73 857 78 866 77 878 77 882 82 887 85 892 88 899 88 905 88 908 92 913 97 916 103 918 108 921 111 924 115 930 120 934 125 939 134 942 141 947 146 954 158 960 162 967 166 971 172 975 176 980 186 1046 190 1040 36 433 49 429 198 ) } I { \ fsp-6 }'m getting the feeling
2 00 : 00 : 34,611 - - 00 : 00 : 36,624 3 00 : 00 : 36,714 - - 00 : 00 : 39,143 4 00 : 00 : 39,232 - - 00 : 00 : 42,869 5 00 : 00 : 45,930 - - 00 : 00 : 48,315 Ну все, давай, открывай подарки, открывай подарки.
# Feliz Cumpleaños a ti #
132 00 : 04 : 48,476 - - 00 : 04 : 52,662 133 00 : 04 : 52,714 - - 00 : 04 : 55,849 134 00 : 04 : 55,883 - - 00 : 04 : 57,617 Ты только что заработала предупреждение. Ссать я хотела на предупреждения, свинтус.
* Hola * * es a mí a quién buscas * * puedo verlo en tus ojos *
А Эмбер из 714-ой...
Y Amber de la 714 está...
Отправляется поезд № 714 "Лунная дорожка" до Сиэтла. Вторая платформа.
Última llamada para el "Luz de luna costera", tren número 714 a Seattle, via 2.
Повторяю, отправляется поезд № 714 "Лунная дорожка"
Repito, última llamada para el "Luz de luna costera"
до Сиэтла.
tren número 714 a Seattle.
TaeL 141.714 ) } { \ cH00FCF4 \ 3cH00B7FB \ b1 \ 4cH00C3FB } Big Boss 129.657 ) \ 4cH0C060D } Эпизод 4
"Miss Korea" Episodio 4
Когда речь идет о Кваалюде, лимон 714 просто святой грааль.
Cuando se habla de Quaalude, el limón 714 era el santo grial.
1592 год 348.714 ) } Остров Хансан
Julio de 1592 D.C. Isla Han-San
Это не значит, что они правы.
Eso no significa que tengan razón. Se está produciendo un 10 - 31, robo en un comercio... en el 714 con la 30. 12
129.657 ) \ 4cH78147D } Мисс Корея 141.714 ) } { \ cH00FCF4 \ 3cH00B7FB \ b1 \ 4cH00C3FB } Координатор : Silly Naive редакция : TaeL
Asia-Team presenta...
О случае с автоматом номер 714, расположенном в отделе интенсивного лечения госпиталя Святого Андре.
Respecto a la máquina expendedora 714 de la unidad de cuidados intensivos del hospital de Saint Andrés.
Номер 714 в отделе интенсивной терапии госпиталя Святого Андре.
La número 714, En la unidad de cuidados intensivos en San Andrés.
Код 714.
¡ El código es 714!
Просто, небольшой глюк... барахлит чип 714, замыкание в блоке 8.
Fue un mal funcionamiento en el, chip LM 714 el tablero del circuito.
20.714 ) } Фансаб-группа "Альянс" представляет...
Subtítulos gracias al Equipo Mitómano en Viki
20.714 ) } Фансаб-группа "Альянс" представляет...
Asia-Team presenta... "Pinocchio"
ОБНАРУЖЕНО 714 НОВЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ. SONARIS ОБНАРУЖИЛ 9058 ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ WESTNET.
SONARIS DETECTA 6212 USUARIOS SIMULTÁNEOS DE WESTNET.
Продолжай думать, что ты кошка, когда вернешься сегодня к себе домой по адресу Западная, 714 и 20-я улица, квартира 2-А.
Puedes seguir pensando que eres el gato cuando vuelvas a casa esta noche al 714 Oeste en la calle 20, apartamento 2-A.
Сам факт, что вы начинаете с того, что так друг друга воспринимаете.
713 / 714 00 : 34 : 44,667 - - 00 : 34 : 48,042 ¿ Cómo podrían respetar al otro o estar de acuerdo en algo?
ќ, это 714? " ерт!
Escuché que sonaba...
Не 3 года, а 13. 714 00 : 44 : 45,078 - - 00 : 44 : 47,578 Если 13 лет назад...
No 3 años, sino 13.
472 00 : 18 : 47,913 - - 00 : 18 : 49,680 473 00 : 18 : 49,714 - - 00 : 18 : 51,182 474 00 : 18 : 51,216 - - 00 : 18 : 52,183 Да
¿ Ese es tu hermano?
И забыла вытащить Марки из кафедры.
- Es 714 y olvidó liberar a Marky del podio y fue cuando resultó golpeada
ограбление торговой точки на 714 и 30-й по Коммерс.
12
TaeL 59.333 ) } Big Boss 129.657 ) \ 4cH78147D } Мисс Корея 141.714 ) } { \ cH00FCF4 \ 3cH00B7FB \ b1 \ 4cH00C3FB } Координатор : Кикимора редакция :
Asia-Team presenta...
129.657 ) \ 4cH78147D } Мисс Корея 141.714 ) } { \ cH00FCF4 \ 3cH00B7FB \ b1 \ 4cH00C3FB } Координатор :
Asia-Team presenta...