762 перевод на испанский
15 параллельный перевод
Во имя Господа, подайте! 34 год 00 : 07 : 25,728 - - 00 : 07 : 27,762 Я странник, и я прошел долгий путь.
En el nombre del Señor, una caridad!
Прошло 22.762 секунды передачи до отключения.
Fueron 22.762 segundos de transferencia... antes de que saliera de línea.
яелэянр оърэдеяър. яелэянр ьеярэдеяър дбю лерпю.
750... 762 metros.
Мне очень жаль, сэр но у меня ордер против вас от Савой Хотел Компани Лимитед на 762 фунта, 14 шиллингов
Lo siento mucho señor... pero tengo un orden de embargo contra usted... y una acción judicial del "Savoy Hotel Company Limited"... por 762 libras y 14 chelines.
762 фунта, 14 шиллингов и два пенса с прошлого октября
762 libras y 14 chelines, y 2 peniques... desde Octubre pasado.
- Сзади Rover... 762.
- Rover. 762 en la espalda.
Вот-вот ( смеется ) Что ты скажешь? 482 00 : 23 : 37,762 - - 00 : 23 : 40,465 О да
No, es decir... que dices? Hellz... sí.
Закрывается посадка на Гавайские авиалинии Рейс 762 на Ньюарк
"Última llamada para abordar al vuelo 762 de la aerolínea Hawaiiana hacia Newark."
- Это Арктик Эйр, рейс 762.
Esto es aire Ártico vuelo 762.
762 00 : 55 : 32,472 - - 00 : 55 : 33,990 но радио это был иной уровень. Я не думал, что доживу.
Nunca pensé llegar a ese punto, sabes.
Ќачали. 00 : 10 : 28,643 - - 00 : 10 : 31,762
Vamos. Rómpelos Sujétalos Diles que soy tu pistola
388 00 : 14 : 51,127 - - 00 : 14 : 53,227 389 00 : 14 : 53,262 - - 00 : 14 : 54,762 Это был его момент.
Pero estuvo tan genial ahí arriba.
761 00 : 42 : 01,480 - - 00 : 42 : 04,910 так много времени... 762 00 : 42 : 04,950 - - 00 : 42 : 07,620 Слишком много, детка. 764 00 : 42 : 11,260 - - 00 : 42 : 13,190
Ha pasado mucho tiempo.
477 00 : 18 : 42,595 - - 00 : 18 : 44,762 Этот уёбок в меня пальнул! И кто теперь плакса?
¡ Este hijo de puta me disparó!
И кто же решил 762 00 : 33 : 24,304 - - 00 : 33 : 26,804 поместить имя Джойселин Пейли на обложку?
¿ Y quién... quién decidió poner el nombre de Jocelyn Paley en la portada?