80ые перевод на испанский

Оно было очень популярно в 80ые.

Un perfume que estaba muy de moda a principios de los 80.

Знаешь, я смотрел его фильмы в 80ые.

Yo veía sus películas en los 80.

Раз тема танцев "возвращение в 80ые",

- Claro que no hay nada.

Это не были бы 80ые без крокодила Данди.

Descuida. No serían los ochenta sin una imitación de Crocodile Dundee.

Ёсида Такуро - японский поп-исполнитель ( 70-80ые гг. )

Yoshida Takurô es mi dios.

Но один мой друг снимал пилот с ней и Уильямом Шатнером в 80ые.

Llega un momento en el que digo "¡ A la mierda!". Yo nunca seré así. No me gustaría ser como ellas.

В 80ые?

La vida es demasiado corta.

Знаешь, давным давно в 80ые, у меня была реальная экземпляр акция протеста, использованная чтобы доставить мне проблемы.

Ya sabes, en los 80 tenía una auténtica manifestante profesional, siempre solía crearme problemas.

Если бы дело было в 80ые, всё, что нам нужно было бы, это целый день не ронять яйцо.

Si estuviéramos en lo 80, todo lo que tendríamos que hacer, sería, no dejar caer un huevo durante todo un día.