8ми перевод на испанский
12 параллельный перевод
Не спать до 8ми утра, учить покеру было не очень-то тактично.
Quedarse despierta hasta las ocho a.m. bebiendo whisky y enseñando póquer no es una buena táctica.
Ладно, мы ищем родителей этого маленького светловолосого, с голубыми глазами, 8ми летнего мальчика.
DEMOSTRACION DE EQUIPO Bien, estamos buscando a los padres de este rubio niñito de ojos azules de ocho años.
В возрасте 8ми лет
Ocho años.
Но, эм, она была с рыжим мальчиком примерно 8ми лет, а как раз 8 лет назад мы...
Pero, hm, estaba con un chico pelirrojo, tenía como ocho años, que es el mismo número de años desde que nosotros...
Аксмен жжет уже с 8ми утра!
Axman ya se columpia a las 8 : 00.
Мне было около 8ми, я думал : "Это не очень горячо." Потому что я видел как он зажигает сигарету
Lo ví y pensé "Eso no debe ser tan caliente, lo he visto encender su cigarrillo"
Ещё 8ми нет, а у меня 6 писем от Грей.
No son ni las ocho y ya tengo seis e-mail de Gray.
Чипсы, пиво, сальса, гуакамоле и ты, чтоб к 8ми был.
Patatas, cerveza, salsa, guacamole y tú en casa a las 8 : 00.
Я только что вернулся с моего 8ми часового пердежа.
Recién había vuelto de mi pedo de las 8 : 00.
За тем Вы можете подать жалобу с понедельника по пятницу, с 8ми до 2х, в ДМВ, улица Карлоса Пелегрини 211, 1й этаж.
Después se quieres puedes hacer un descargo de lunes a viernes de 8 a 14 en zona de transito.
60, за 8ми долларовый перекус?
¿ 60 dólares para una comida de ocho dólares?
Это будет легко ; их будет не больше 6ти - 8ми.
No habrá más que seis u ocho.