946 перевод на испанский
25 параллельный перевод
Их постоянно замечают с 1946 года когда учёные впервые обнаружили радарами мощные всплески с Луны.
Vienen aqui desde 1 946 cuando los cientificos empezaron a llegar con el radar hasta la luna.
Сейчас почти 1 946 год.
Estamos en 1946.
Он придет на смену ежегодному фестивалю'Делай, что мы скажем ", начатому немекими поселенцами в 1946 году.
Será un cambio bienvenido de nuestro festival anual de " Haz lo que decimos';.. iniciado por colonizadores alemanes en 1 946.
55 00 : 10 : 09,443 - - 00 : 10 : 12,946 Сэр, прибывает судно.
¡ Prepárense para velocidad de asalto!
Посвящается старшему сержанту Джиму Паркеру 1945-1998
Al Sargento Mayor Jim Parker 1 946-1 998
Хватит. 946 Вы сняты с шоу.
Tú ya comiste.
- Девятьсот сорок шесть.
946.
- Это 6 или 8? - 946.
- ¿ Es un 6 o un 8?
Не хочешь рассказать мне, что он сказал?
- 946. ¿ Me dirás lo que está diciendo?
С 1 946, эта страна находился под военно-промышленного - -
Desde 1946, este país ha estado bajo el complejo militar-industrial...
946 богатейших миллиардеров 2007 года
Forbes LOS 946 multimillonarios DE 2007
Пора снять это! - Я никогда не сниму это. 4 00 : 00 : 16,511 - - 00 : 00 : 18,946
No me la voy a quitar.
Да, 946-0335.
- Sí. 9-4-6-0-3-3-5. - Ya mismo me encargo, señor.
0207 946 0068, Лондонский номер, безусловно.
0207 946 0068 es un número de Londres, obviamente.
0207 946 0068.
0207 946 0068.
Что нас сегодня ждёт прекрасный день!
107 ) \ blur0.9 \ cH364666 } I { \ fsp-6 }'m getting the feeling 597 ) \ cHBDA792 \ clip ( m 545 568 l 545 589 546 595 553 600 580 600 1010 600 1017 598 1018 579 1106 593 1106 647 399 613 ) } That today will be a good day 597 ) \ cHBDA792 \ clip ( m 813 587 l 997 605 1004 605 1008 600 1011 572 1103 600 1105 637 439 615 487 560 ) } That today will be a good day 597 ) \ cHBDA792 } That today will be a good day 597 ) \ cHBDA792 \ clip ( m 946 624 l 956 613 969 596 986 570 999 549 456 557 429 652 ) } That today will be a good day 597 ) \ cHBDA792 \ clip ( m 796 626 l 819 610 839 595 861 573 877 557 472 558 457 626 ) } That today will be a good day
В одном Манхэттене 15946 дантистов.
Hay 15.946 dentistas solo en Manhattan.
Он живёт на Вашингтон Плэйс 946, квартира 5 "Ди".
Vive en el 946 de Washington Place, apartamento 5D.
946 лет назад.
hace 946 años.
78,084 % азота, 20,946 % кислорода, 0...
Nitrógeno 78,08 por ciento, Oxígeno 20,947 por ciento. Moral.
01 946 09 27.
01-946-09-27.
Что касается содержимого его желудка, я там нашёл почти кварту ( 946.3 мл ) чего-то, что похоже на энергетик
En cuanto al contenido estomacal, pude remover casi un cuarto de lo que parece una bebida energética.
Она приедет в центр на 964-ом из Сент-Пола.
Llega al centro en el 946 de St. Paul.
946-ой прибыл.
El 946 está aquí.
72 00 : 02 : 58,037 - - 00 : 03 : 00,908 73 00 : 03 : 00,942 - - 00 : 03 : 02,946 74 00 : 03 : 05,152 - - 00 : 03 : 09,962 даже после того, как ты ушел и сказал прощай
como un tonto fui y me quede demasiado tiempo y ahora me pregunto si tu amor es muy fuerte ohh, baby y aqui estoy, firmado, sellado, entregado soy tuya