Arrowhead перевод на испанский

— Мы жили на озере. Прошло уже 6 лет.

Estábamos en el lago Arrowhead hace seis años.

Это все из-за проекта "Arrowhead"?

Pero no les creí. Es el proyecto Punta de Flecha, ¿ no?

Они тоже все слышали про проект "Arrowhead" и это дерьмо на горе

Lo del proyecto Punta de Flecha en la montaña.

Слушай, может, созвонимся через недельку и съездим сыграть в гольф.

Hey, ¿ sabes qué? Llámame la próxima semana y jugaremos los primeros nueve hoyos en el Arrowhead.

- Помнишь пруд Эрроухед?

- ¿ Recuerdas el estanque Arrowhead?

Станция Эрроухэд.

Estacion Arrowhead.

СТАНЦИЯ ЭРРОУХЭД 312 МИЛЬ К СЕВЕРУ ОТ ГОРОДА

Estacion Arrowhead 312 millas al norte de Defiance

Многие из беженцев пошли вместе с нами на север, в Эрроухэд, пополнить запасы.

Muchos de los refugiados se nos fueron uniendo a medida que ibamos al norte hacia Arrowhead para re-abastecernos.

Я добрался сюда, в Эрроухэд, один, нашёл вход, но не знал пароля.

Me abri paso hasta Arrowhead solo, encontre la entrada, pero no sabia el codigo para ingresar.

Джордж провёл меня внутрь, и вместе со своим другом Биоменом заботился о Станции Эрроухэд со времён окончания Бледных Войн.

George me trajo adentro, el y su amigo Biomen mantuvieron la estacion Arrowhead funcionando desde que la guerra de los palidos termino.

Привет, Дарлин, нам нужен слесарь на Эрроухэд 1349, возможен код 1054.

Oye, Darlene, necesitamos un cerrajero en Arrowhead 1349. - Posible 1054.

Ты когда нибудь был в доме на Эрроухэд Роуд, 1349?

¿ Alguna vez has ido al edificio de departamentos de Arrowhead 1349?

Кто-то напал на меня в Стреле.

Un tipo me atacó en Arrowhead.

Ты избил солдата Стрелы, которого звали Брайан Хант.

Golpeaste a un soldado llamado "Bryan Hunt" allá en Arrowhead.

Мне пришлось отменить поход на озеро Арроухед, потерял весь задаток.

Tuve que cancelar mi viaje a acampar en el lago Arrowhead, perdí todo el depósito.

Ну, он в нескольких часах отсюда, на озере Арроухед.

Está a unas cuantas horas en el lago Arrowhead.