Avocados перевод на испанский
5 параллельный перевод
"К сожалению, мы принимаем за мудрость всего лишь знание, и принимаем за прогресс обычные перемены".
Dijo que estamos avocados a aceptar que la sabiduría es tan sólo conocimiento, y a aceptar que el progreso es únicamente todo aquello que cambia.
Острый мексиканский соус, авокадо... листья кориандра с бобами, цыпленком, говядиной или свининой... по вашему выбору.
Tiene salsa picante, avocados cilantro mezclado con su elección de frijoles, gallina chuleta de cerdo.
Да, но я думал, что мы собирались добиваться того, чтобы до этого не дошло.
Sí, pero pensé que estábamos avocados a que eso no suceda.
Hey, how about you pick up some fresh avocados, and maybe whip up some of that famous guacamole of yours?
Hey, ¿ qué te parece si consigues unos aguacates frescos, y si puedes prepares algo de tu famoso guacamole para los 2?
And your dry cleaning, and those fresh avocados that you wanted.
Y tu ropa de la tintorería, y esos aguacates que querías.