Beringer перевод на испанский

Я пытался уговорить Нору отказаться давать показания против Беринджера, Но у неё такой... Заразительный взгляд на мир...

Intenté hablar con Nora para testificar en contra de Beringer, pero ella tiene esta, uh, infeccioso punto de vista de la vida...

Рэй Беринджер - её начальник.

Ray Beringer es su jefe.

Владелец корпорации "Бериджерово Море".

Capitán del marine Beringer, incorpórese.

Где она обнаружила доказательства того, что Беринджер обсчитывал Флот.

Donde se encontro la evidencia Beringer estaba estafando a la marina.

"Беринджерово Море" присутствует во всех более менее крупных портах. И в конечном счёте получает большую часть контрактов.

Los marinos de Beringer, eran una presencia importante en el puerto en el extremo receptor de una gran cantidad de contratos.

До тех пор, пока Нора не нашла документы, доказывающие, что за всем стоял Беринджер.

Hasta que Nora encontró documentos que probaaban que Beringer estaba detrás de todo.

У нас ничего нет на Беринджера без её показаний.

No tenemos nada en contra de Beringer, sin su testimonio.

Беринджер ничего не знает о показаниях Норы или о расследовании его деятельности.

Beringer no sabe nada sobre el testimonio de Nora o el caso en su contra.

В "Беринджеровом море" произошел инцидент.

Ha habido un incidente con el marine Beringer.

Жених Норы, Дэниэл, напал на Рэя Беринджера.

Daniel, el prometido de Nora atacó a Ray Beringer.

После заседания Беринджер отозвал меня и отпустил шуточку о Норе, о том, что она брала отпуск.

Después de una reunion personal, Beringer me llevó aparte y me abrió los ojos respecto a Nora acerca de las vacaciones que se había pedido.

Слышал, ты пообщался с Рэем Беринджером?

Escuche que habló con Ray Beringer.

Беринджер позвонил министру. Ему показалось, что он под колпаком у NCIS.

Beringer hizo una lamada al secretario de marina tiene la impresión de que ncis lo esta investigando.

Отследил деньги до компании "Беринджерево море".

el seguimiento de la devolución del dinero a los marinos de Beringer

Только у двоих есть доступ к этому счету - у Норы Уильямс и Рэя Беринджера.

Es una cuenta a la que sólo dos personas tienen acceso : Nora Williams y el mismo Ray Beringer.

Беринджер обокрал ВМФ, Дэниэль обокрал Беринджера.

Beringer robó de la Armada. Daniel robó a Beringer.

"Beringer Marine" поставил миллион тонн стальных заготовок в этом году.

Beringer Marine suministró un millón de toneladas de acero este año.

- "Beringer Marine".

- Beringer Marine.

Да. Ну, я проснулся среди ночи, от того что Мишель Беранжер терла мой член через джинсы.

- si ok, me desperté en el medio de la noche y Michelle Beringer me estaba sobando la pija sobre mis jeans

Майор Берингер был моряком... три смены.

El comandante Beringer fue marine, tres despliegues.