Culture перевод на испанский
20 параллельный перевод
Federal Agency on Culture and Cinematography
Agencia Federal de Cultura y Cinematografía
... embedded that dream into our culture...
... incrustando ese sueño en nuestra cultura...
Когда-то я слушал "нью уэйв".
- No, no. Es Culture Club.
Калчэ Кап Медиа Продакшн
Una PRODUCCION de CULTURE CAP MEDIA
KM Culture представляет совместно с Showbox и Mediaplex, lnc
Presented by KM Culture in association with Showbox / Mediaplex, Inc
REALies Pictures KM Culture представляет
REALies Pictures KM Culture production
I ain't angry at culture I ain't angry at fashion
No estoy enfadado con la cultura No estoy enfadado con la moda
Мак написал песню, назвал Прогрессивный Блюз. - Удивлены?
Mack escribió una canción llamada Counter Culture Blues.
Ему все время было наплевать на "Прогрессивный Блюз".
Él nunca se preocupó por Counter Culture Blues.
As uneducated as they are about deaf culture, they mean well.
Con la poca educación que tienen sobre la cultura sorda, lo llevan bien.
Culture Club.
Culture Club, sin duda alguna.
Закрыть гермодвери со стороны станции "Парк культуры".
Las puertas estancas se cerrarán Culture Park Station.
Мы не обладаем достоверной информацией о том, что произошло в тоннеле между "Парком культуры" и...
- Tenemos información confiable lo que ocurrió en el túnel entre. Culture Park pulg..
- Прошли "Бородинскую", подходим к "Парку культуры".
Pasamos Borodin. Perforar Culture Park.
Эта машина, и я знаю, что это прозвучит излишне вычурно, всё ещё невинна.
Este auto... y puedo sonar algo como el "Culture Show" ahora, lo sé... Aún conserva su inocencia
Есть клуб, называется Калче Бокс.
Hay un club llamado Culture Box.
Я слышал, что Калче Бокс неплохое место.
Oí que Culture Box es muy bueno.
Нам надо сходить в Калче Бокс, нормально попрощаться и всё такое.
Podríamos ir a Culture Box, y tener una buena despedida, eso es todo.
Как Culture Club!
¡ Como a Culture Club!
They learned their culture, their history.
Su cultura, su historia.