Donor перевод на испанский
6 параллельный перевод
Betty Wright was wearing a medic alert bracelet identifying her as an organ donor.
Betty Wright llevaba un brazalete de alerta médica identificándola como un donante de órganos.
I mean, any cashier who asked a customer for their driver's license is gonna know that they're an organ donor.
Quiero decir, cualquier cajero que le preguntó a un cliente de su licencia de conducir es va a saber que son un donante de órganos.
Not to mention online donor registration.
Por no mencionar el registro de donantes en línea.
The liver has the greatest regenerative capacity of any organ in the human body and a transplanted portion from a living donor will grow to full size in a couple of weeks.
El hígado tiene la mayor capacidad de regeneración de cualquier órgano del cuerpo humano y una parte trasplantado de un donante vivo crecerá a tamaño completo en un par de semanas.
Does it say anywhere that she's an organ donor?
Ok, esto es importante. ¿ Dice en cualquier lugar que ella es un donante de órganos?
Well, the directive that was in Cosgrove's desk said that the donor would remain anonymous.
Bueno, la directiva que estaba en el escritorio de Cosgrove dijo que el donante sería permanecer en el anonimato.