Dud перевод на испанский

- Привет, Дад.

- ¡ Hola, Dud!

О, Дад, вели, чтобы из офиса больше не слали сюда эти штуки.

Dud, diles que me dejen de mandar todas estas cosas.

Дад, мы собираемся пожениться.

Dud, nos vamos a casar.

В конце концов, Дад был так добр ко мне.

Después de todo Dud ha sido tan bueno.

Может, позовёшь Дада?

¿ Por qué no llamas a Dud?

Где танцуют мультяшные конфеты, a "Milk Dud" играет на банджо?

¿ Donde los caramelos bailan y el dulce de leche toca el banjo?

Мы рады снова видеть на треке могучего Дада Болта... и его невероятную гоночную машину "Валптерин 327".

Y de vuelta otra vez, tenemos al poderoso Dud Bolt... con su increíble vehículo de carreras, el Vulptereen 327.

Майк, я хотел узнать... молочная тянучка?

Me preguntaba... ¿ Un Milk Dud?

Ну, виноват, Дад.

Me equivoqué, Dud.

Возьми карамельки.

Toma un "Milk Dud".

- Карамельки?

- ¿ Un "Milk Dud"?

- Ага. "Молочная осечка" с ее самоуничижительным названием. и удивительно мягким вкусом самая извиняющая из конфет в коробке.

- Sí, "Milk Dud", con su nombre autocrítico y un sabor muy suave, son los mejores dulces en caja para pedir disculpas.

Карамельки?

¿ "Milk Dud"?

О, карамельки я люблю.

Me encantan los "Milk Dud".

Карамельку?

¿ "Milk Dud"?

Карамельку!

Un "Milk Dud"

Не пойти на агрессивные dud руку.

No seas agresivo con una mala mano.

Мне нужны конфетки Milk Dud.

Necesito un Milk Dud.

С минуты на минуту, через эту дверь пройдёт представитель пресс-службы.

En unos dos minutos, Dud, el tío agradabilísimo de la oficina de prensa, traspasará la puerta.

Молочная карамель Из-под кислотного дождя

♪ Un chocolate Milk Dud bajo la lluvia ácida ♪