Fiery перевод на испанский
6 параллельный перевод
* Fiery trials
# De serias pruebas #
Пылающие руки огненного безумия ( Flaming hand of fiery doom )!
Manos Llameantes de Condenación Ignea.
В огненном общественном скандале.
En un Fiery Llama público--out.
Давным-давно, где-то между Ист-Сайдом Нью-Йорка и сказочными карьерами ада, жил-был маленький городок, под названием Чатсвин.
Érase una vez, en algun lugar entre el Lower East Side y el Fiery Pits of Hell, existía una pequeña ciudad llamada Chatswin.
Ну, ты же разрешил мне выбрать торт со вкусом кровавого апельсина, хоть я и поменял его на миндальное безе после того, как Гай Фири испортил для нас цитрусовые.
Bueno, tú me dejaste elegir la tarta de naranja roja, incluso aunque la cambiara por el merengue tostado de almendra - después de que ese Guy Fiery nos lo arruinara. - Sí.
Вперёд, инспектор.
Fiery! Vaya, inspector.