Flock перевод на испанский

Флик / флок... Флик! Флок!

"Flick ó flock".

Но это было в 1982 году, и моя причёска в стиле группы "Flock of Seagulls" щекотала ей подбородок.

Pero fue en 1982 ; mi pelo al estilo Flock of Seagulls " le hizo cosquillas.

Я бы вышел против''Флоков Сигалс''.

Puedo ganarle a flock of Seagulls.

Стоит только подумать, что все эти Модерны Токинги отпели своё, как они снова лезут на сцену, словно зомби.

Justo cuando piensas que dejaste Flock of Seagulls atrás del espejo retrovisor de pronto aparece frente a ti como una autopista viva.

And with every new case that's reported, люди будут бросаться в приёмные скорой помощи, перегружая их работой. people flock to the emergency rooms, overwhelm the system. Это всё-равно что подвергнуться атаке ещё и ещё раз.

Y con cada caso informado se llenan las salas de emergencia, y el sistema colapsa.

Come join our flock.

Únete a nuestro grupo.

Behold my flock.

Libera mi grupo.

Now let us go, Jacob, before my flock resurrects all of you!

Ahora déjanos ir, Jacob, antes de que mi grupo de resucitados, estén encima de todos ustedes!

Оливер, я только что спас вас от того, что тот блондин собирался сделать с вами.

Oliver, acabo de salvarlos de lo que sea que Flock of Seagulls estuviera a punto de hacer.