Foxes перевод на испанский

Отлично, Фоксы.

Bien hecho, Foxes.

Шерри Карри : снялась в фильме "Лисы" и записала альбом со своей сестрой Мари.

CHERIE CURRIE, trabajo de coprotagonista en el film Foxes y grabo un solo con su hermana Marie.

В субботу идём либо на "Fleet Foxes", либо на "Band of Horses".

El sábado en la noche, vamos a Fleet Foxes o Band of Horses. Me gusta Fleet Foxes.

Мне нравятся "Fleet Foxes" - Или на какой-нить другое инди.

O a algún concierto de Light in the Attic.

Ну я подозреваю, что скажу наобум, но вот группа Fleet Foxes, может они тебе нравятся, будет выступать в клубе Fox в Окленде.

Sé que esto no viene a cuento, pero Flee Foxes, si te gustan, están tocando en el Fox, en Oakland. Sí, lo sé.

Пластинки, которые мы ей отдали, оказались поцарапанные, и она уже умудрилась сходить на Fleet Foxes, а я ей ни одного комплимента не сделал и вообще ничего не сказал я просто все время стоял и держал в руке ножницы,

ni siquiera le dije un cumplido ni nada parecido porque estaba ahí con las tijeras de podar, todo el rato, de lo que me había olvidado.

Но, в любом случае, вот вещи, которые ты оставила у меня дома в ту ночь, когда мы пробрались на шоу Fleet Foxes.

De todos modos, Aquí están la ropa que dejaste aquí la noche que fuimos a ver el show de Fleet Foxes.

Фу. Засран Fleet Foxes и таким же дерьмом.

Está lleno de Fleet Foxes y esa mierda.

Математическая команда Вейверли Хиллз убедила меня, что квадратные уравнения могут быть горячее, чем миллион Меган Фокс!

El equipo de matemáticas de Waverly Hills hizo que me diera cuenta de que las ecuaciones cuadráticas son más calientes que un millón de Megan Foxes.

Что стряслось?

Los discos que le dimos estaban rayados, y ya ha visto Fleet Foxes.