Frighten перевод на испанский

I didn't say it because I thoughtit might frighten you off.

No lo dije porque pensé que te podría asustar.

"Nelson, you frighten me so, " The psycho-est bully I know, " You're a sociopath in need of a bath,

"Nelson, me asustas tanto, el matón psicótico que conozco, eres un sociópata que necesita un baño, estoy seguro que terminarás condenado a muerte".