Gesundheit перевод на испанский
36 параллельный перевод
Гретхен Фейерверк!
Gretchen Gesundheit.
Будь здоров
Gesundheit.
- Будь здоров.
- Gesundheit.
- Гутен так.
- Gesundheit.
- Ваше здоровье.
- Gesundheit.
'раза "будьте здоровы", после того, как дворецкий высмаркиваетс €?
¿ Diciendo "gesundheit" después que el mayordomo estornuda?
Гениально.
Gesundheit.
- Парящие фурии.
- Transuding Furies. - Gesundheit.
Будь здорова.
Gesundheit.
Будь здорова. ( нем. )
Gesundheit.
Как говорят в Швейцарии, Gesundheit.
O como dicen en Suiza, gesundheit.
Gesundheit. * Будь здоров. *
Salud.
Gesundheit. * Будь здоров. *
Jesús.
Gesundheit
Salud.
Будь здорова. ( Gesundheit – здоровье по-немецки )
Gesundheit.
Ох! Путь сдороф!
¡ Oh! "Gesundheit".
Гезундхайт. Ты в порядке?
Gesundheit. ¿ Estás bien?
Будь здоров!
Gesundheit!
- А мне нравится Будь Здорова.
- Me gusta "Gesundheit".
Потому что "Будь Здорова Коко" звучит просто замечательно.
Porque creo que "Coco Gesundheit" es un nombre genial.
Сью не будет менять имя на "Будь Здорова Коко".
Sue no cambiará su nombre a "Coco Gesundheit".
- Гезундгхайт!
- Gesundheit.
"Дохлый", "Нытик",
"Gesundheit" y "Fahrvergnugen"
За твое здоровье.
Gesundheit.
Будьте здоровы ( нем. )
Gesundheit.
- Будьте здоровы.
- Gesundheit.
Gesundheit * ( междометие : при чихании ).
Gesundheit. Haremos así.
На прошлогоднем балу в Метрополитане Он ударил Блейк Лайвли, когда та сказала "Будьте здоровы" по-немецки.
En la Gala Met del año pasado, le dio un puñetazo a Blake Lively porque dijo "gesundheit".
Они скажут "Гезундхайт"
Te dirán "Gesundheit"
Если спросить Гарольда, кто такой Пату, он, скорее всего, скажет, что это врач.
Si le preguntas a Harold qué es un Patou, diría : "Gesundheit!"
Фейерверк!
Gesundheit.
Будь здоров.
Gesundheit.
Твоё здоровье.
Gesundheit.
- Будь здорова.
Gesundheit.